viernes

Open classes

Durante el mes de Junio se invitó a todos los padres a participar de las clases abiertas.


Se realizaron actividades como un día de clase común. Vinieron un montón de papás  a ver como trabajamos durante la primera mitad del año.


Cantamos, jugamos y aprendimos un montón este cuatrimestre.


Thank you all for coming!!!

Prep 2 morning


Disfrutan, se divierten, bailan y juegan con las distintas actividades propuestas por Miss Belu & Miss Jose

Abuelita Tic y Toc

Some kids of Prep 4 morning playing in the playground

Proyecto “Elite”


El Jueves 21 vinieron de la empresa “Elite” a jugar con nosotros y a contarnos cómo nos tenemos que cuidar.

Father`s day

Preparamos el regalo para el “Día del padre”. Para envolverlo usamos bolsas que hicimos con revistas en el marco del proyecto ecológico.

Mothers

Los niños de Prep 3 recibieron la visita de la mama de Antonio que vino a contarnos un cuento. Gracias por venir!!!

Prep 3 aft ART

Los niños de Prep 3 afternoon trabajan distintas técnicas de art.

Prep 2 aft.

Los niños de Prep 2 afternoon disfrutan mucho todas las actividades propuestas por Miss Mechi.

Prep 4 aft. Autumn


Llego el otoño!!!.
Usamos las hojas y ramitas que cayeron de los árboles
para hacer muchas actividades.



Eco-detectives in Prep 4


Somos eco-detectives!!! Tenemos una misión: Averiguar que está mal en nuestro medio ambiente, para comunicárselo a “todos” y buscar posibles soluciones.

Prep 4 with magazines.

Prep 4 trabaja con la tijera. Buscaron imágenes en revistas y las recortaron.

jueves

Detectives

Prep 2 enjoys playing as detectives in the playground

Workshops



Seguimos trabajando en los distintos Workshops.

miércoles

Art.


Prep 2 loves doing great pieces of art.

martes

Greengarden

Seguimos trabajando y cuidando nuestro “Greengarden”.
Poco a poco están saliendo los primeros brotes!!!

lunes

Manuel Belgrano

Miss Celi (in the morning) y Miss Andre (afternoon) nos contaron como fue la vida y las obras de Manuel Belgrano. Recordamos su vida y vimos las banderas de otros países.

domingo

Cuidado de los dientes

Vino a visitarnos la mama de Caterina, Valeria, que es dentista.
Nos contó y enseñó como tenemos que lavarnos bien los dientes como hacemos para cuidarlos.

Gracias por venir!!

viernes

Gym

Prep 2 afternoon during gym lesson.

domingo

Menú del Comedor - Junio y Julio -

Si queres comer rico y nutritivo...
 ¡Almorza en el Comedor del Colegio!


Hace CLICK y mirá el Menú de junio y Julio

J1 Bears

J1, with Miss Daiana, made decorated Bear Masks 
which they wore to role-play scenes from ´Time to sleep´ 

sábado

Día de la Independencia

El 3 de julio festejamos el aniversario de la Independencia declarada en Tucumán hace 196 años. Los más chicos se vestirán de fiesta y con dramatizaciones, baile y música nos contagiarán su alegría y fervor.

Invitamos a las familias a acompañarnos, renovar el sentimiento patriótico y saborear ricas comidas criollas!!!  


Los chicos también realizaron hermosas artesanías con materiales reciclados que engalanan el hall del colegio.

Primera Campaña Solidaria, UN ÉXITO!!!


Gracias a todos los que trabajaron y colaboraron para que en esta campaña recaudáramos tantos elementos imprescindibles para los niños internados en el hospital:


Los chicos del taller, Susana quien coordina las tareas y las familias que siempre responden a estas convocatorias.

viernes

J4 Scarecrows

As part of a Project related to ´The Wizard of Oz´ our J4 pupils made full-sized Scarecrows which they displayed in the playground and the classroom.


As a follow-up they also planted beans and seeds
for the Scarecrows to protect from hungry birds.      

Promesa de Fidelidad a la Bandera Nacional

El pasado 20 de junio se celebró el Día de la Bandera y se recordó a su gran creador Manuel Belgrano. En dicho acto, en todas los establecimientos educativos del país, los alumnos de 4to EP realizan cada año la Promesa de Fidelidad a la Bandera Nacional. Esta ceremonia data del 23 de enero de 1957 por Disposición Reglamentaria del Consejo Nacional de Educación.

Dicha promesa es una demostración de amor a la Enseña patria, de tributo a la memoria de quienes construyeron nuestra nación y una muestra de adhesión a los valores que inspiran nuestra nacionalidad.


El pasado 19 de junio nuestros alumnos de 4to año EP hicieron su solemne Promesa. Al término del acto un alumno cuenta cómo se sintió y qué representa la Bandera para él:


“Sentí como un cosquilleo de emoción y me hizo sentir bien ya que le estaba prometiendo a la bandera que tanto amo, fidelidad y respeto. Porque para mi la bandera es ver el esfuerzo de todos los soldados, generales y patriotas y la bandera argentina además para mi, es libertad, algo que no siempre tuvo la Argentina.” 
                                             Joaquín Romero Day

Nos visitó la Sra Angie, mamá de Serena



La Sra  Angie, mamá de Serena, quien nos trasmitió muchos datos y sugerencias para reciclar, reusar y transformar elementos que en la vida cotidiana desechamos, transformándolos en productos útiles y/o decorativos. 

Visita a la planta elaboradora FARGO

Con los chicos de 3er año visitamos la Planta elaboradora de pan Fargo.
Recorrimos diversos sectores desde la elaboración de la masa base al secado, cortado y empaquetado. Nos contaron acerca del proceso de fabricación de los distintos tipos de pan, las normas de seguridad e higiene  y para finalizar degustamos pan lactal y madalenas recién salidos del horno. Delicioso y muy interesante todo lo que aprendimos.

jueves

Evaluaciones Cuatrimestrales

En junio los alumnos de 2do a 6to año realizaron las primeras evaluaciones cuatrimestrales.

Fue una instancia importante en la que se integra lo aprendido a lo largo de varios meses de trabajo, se crece en responsabilidad y se despliegan importantes hábitos de estudio que serán un pilar para los años venideros.

J5 Anthology

J5 have been designing posters in the Computer Lab 
based on our Reduce, Reuse, Recycle campaign. 


These will appear in this year’s Bilingual Anthology.

lunes

Antología 2012

Sigue en marcha la Antología 2012. Aquí les entregamos una producción de una alumna de 3er año que formará parte de la misma:

Hace click aquí y leé: ABUELA, CONTAME UN CUENTO

domingo

Olimpíadas Matemáticas

Luego de superar las instacias: escolar e interescolar de Olimpíadas pasaron al Certamen Zonal los alumnos: Eva, WU (5° año EP), Felipe GONZALEZ OTAÑO, Marina SAMPAOLESI  y Nicolás ILLARIETI KER, (6° año EP) y Victoria MUZMARRA (1º año ES)

Aprobaron esta instancia, pasando al Certamen Regional: Felipe GONZALEZ OTAÑO, Marina SAMPAOLESI   y Victoria MUZMARRA.

¡Por su excelente puntaje!  FELIPE fue seleccionado a participar  del “TORNEO DE LAS CUENCAS” que son 2 rondas extras de resolución de problemas en geometría.

FELICITACIONES A TODOS POR LOS LOGROS  Y POR EL COMPROMISO Y RESPONSABILIDAD  DEMOSTRADOS  EN EL TRABAJO REALIZADO.

viernes

“Juramento Ambiental” en el día del medio ambiente

El día 5 de junio se realizó el Acto parar celebrar el día del Medio Ambiente. En éste, los alumnos de 1º secundaria presentaron el proyecto de trabajo realizado  en CDC. Coordinados por la Prof. Guadalupe Sa.


A través de una presentación Power Point compartieron  la propuesta de campaña de Educación Ambiental, clasificación de residuos y reciclaje dirigida a toda la comunidad educativa.

A continuación  realizaron su promesa de “Juramento Ambiental”, y manifestaron su compromiso por el cuidado de la tierra y sus recursos.



El Inspector Noel Jorge Marotta 
y la Directora 
Pilar Migone 
les entregaron un Certificado de Compromiso Ambiental.

jueves

Entrega de Certificados y Diplomas

La Directora de Inglés Silvia Beiburd, entregó los Certificados y Diplomas otorgados por la Universidad de Cambridge a los alumnos de 5º y 6º Secundaria que rindieron examenes de IGCSE en 2011 y que completaron su ICE.

También se entregaron los Diplomas del D.E.L.F. (Diploma Elemental de Lengua Francesa).

miércoles

British Tour 2012

Despedimos con un  desayuno compartido a los alumnos de 5º y 6º Sec que realizarán  el British Tour 2012, acompañados por profesores y Directivos.


En una asamblea el viernes 29 nos presentaron el Blog creado por los chicos, a través del cual podremos acompañarlos y estar en contacto, compartiendo sus experiencias y sus alegrías.
Les deseamos un buen viaje, y esperamos ansiosos su regreso, para que nos cuenten todo lo que aprendieron, los lugares que conocieron, y lo mucho que se divirtieron.

Para ver el blog del viaje hace click en el  siguiente link:

lunes

Bicentenario de la Creación de la Bandera

Una Celebración merecida
Como homenaje al Bicentenario de la Creación de la Bandera, Secundaria acompañó a los alumnos de Cuarto grado Primaria en su Promesa a la enseña patria.


Se presentaron trabajos alusivos al concepto de identidad  que todos disfrutamos.
Primer año recreó un monólogo imaginario de Belgrano matizado con versos del poeta Francisco Luis Bernárdez.
Quinto año presentó un Power Point inspirado en los versos de Vals Municipal de María Elena Walsh .
Sexto Año creó un mural Sueño de Belgrano.


Fue una alegría contar con un público tan numeroso y alentador así como también compartir los aportes valiosos de los alumnos.