martes

Visitamos la Granja!!!

El viernes 29 de abril fuimos a la granja. Prep 3, Prep 4 y Prep 5 fue a la granja “La Aurora”.

-Prep 3-
 
Había un montón de animales, anduvimos en pony, le dimos de comer a las vacas, cabras, ovejas, conejos y gallinas. Amasamos pan y visitamos la huerta.

-Prep 4-

Los niños de Prep 5 conformaron grupos de investigación y llevaron los apuntes para tomar nota de lo que debían averiguar.

-Prep 5-

¡Aprendimos un montón de cosas nuevas
y nos divertimos mucho!

Open class

Durante esta última semana invitamos a todos los padres a participar de las clases abiertas.

Cada clase hizo diferentes actividades...



Music - Prep 2 -


Prep 2 junto con Miss Lucia durante la clase de música. Los niños disfrutan explorando diferentes materiales y sonidos.


jueves

Prep 3 - Afternoon -



Los niños de prep 3 disfrutan mucho de todas las actividades junto con Miss Male y Miss Belu. Juegan con enhebrados, clasificación y dramatización.

Prep 4 with the Smartboard



Cada vez más trabajamos con la pantalla inteligente. Los niños de Prep 4 trabajan muy contentos y manejan con mucha naturalidad las nuevas tecnologías.


Prep 5 y los medios de comunicación


Prep 5 está investigando sobre la evolución de los medios de comunicación. Picaron polvo de ladrillo y huevo e hicieron pinturas rupestres como el hombre primitivo.

“Inca” visitó Prep 2



Vino la mamá de Mateo Berardi, Rosario, que es veterinaria y trajo a “Inca” su Golden Retriever.





Nos mostró como los veterinarios revisan a nuestras mascotas y nos contó y enseñó como cuidarlos.

Los chicos disfrutaron mucho la visita de Inca a la clase.
 Gracias por venir!!! 

Prep 3 played "Doctors"

Vino la mamá de Amparo, Karina que es pediatra, a contarnos cómo cura a los chicos cuando se enferman. Nos mostró el estetoscopio y escuchamos cómo late el corazón.

Nos pesamos todos y después jugamos a ser doctores. ¡Fue muy divertido!

¡Gracias por venir!

Nos visitaron de la empresa Elite

El lunes 23 vinieron de la empresa “Elite” a jugar con nosotros y a contarnos cómo nos tenemos que cuidar para no contagiar a nuestros amigos.

Prep 5


Los chicos de Prep 5 prepararon las guirnaldas para el acto del 25 de Mayo

Prep 5 Working in class


Los niños de Prep 5 trabajan muy concentrados
con el cuaderno de progresión a renglones.

Prep 2 - Afternoon -

 Prep 2 afternoon disfruta mucho de las actividades
 jugando, bailando y pintando con Miss Meli.

Acto 25 de Mayo



El viernes 27 de mayo actuó todo el kinder en el acto para festejar el 20º aniversario de nuestra Patria.





Los niños de Prep 2 actuaron de paisanos, Prep 3 mulatos y mulatas, Prep 4 vendedores ambulantes y Prep 5 de mulatos, damas y caballeros.
¡¡Fue muy lindo y emotivo!!

miércoles

Los pequeños escritores de 1° EP

Los alumnos de 1° año escribieron muy lindos cuentos,
compartimos algunos con ustedes....


Para ver y leer otro cuento hace CLICK AQUÍ

J2 Roleplaying

Our J2 children had fun doing roleplays in English based on the topic “Fish”. This also included art work and improvisation.

Florence Nightingale Day

Now an annual tradition, J5 and Miss Lorna were in charge of creating the display for the entrance hall for Florence Nightingale Day on 12th May.


The children did lots of work in preparation for the display which was both informative and attractive.

Para saber un poco más acerca de su vida
y la obra que hizo trascender su nombre les enviamos
 información en el siguiente enlace: FLORENCE NIGHTINGALE

Visita a la Feria del Libro EP

El martes 3 de mayo los chicos de 6° año de la EP acompañados de las docentes de Lengua, francés y Literatura, visitaron la Feria del Libro en su edición 37°.


Recorrieron los stands donde se exhibían obras adecuadas a sus intereses, participaron de una narración de cuentos, compraron alguna obra para sus bibliotecas mientras completaban los datos requeridos por su maestra de Lengua, con la ayuda de una guía.


Destacamos la buena conducta, cordialidad y orden en que se desenvolvieron los chicos.

Los alumnos de 2do. y 3ro. E.P. se fueron de campamento

Los chicos de 2° y 3° año de la Escuela Primaria hicieron su experiencia de campamento. Fué fantastico escuchar sus anecdotas.
                                                        
Los chicos se fueron dos días y una noche a la Ciudad de San Pedro a un hermoso lugar llamado “El Fuerte de Obligado”. Fueron dos días de disfrute, juego, compañerismo y la emoción de pernoctar durante una noche, primera experiencia para los chicos de 2° año!


Entre otras actividades hicieron: Escalada en palestra; rappel; puente dos cuerdas; cable carril;puente tibetano







jugaron al metegol humano; participaron de juegos nocturnos, de integración, de búsqueda y lo más importante, es que estuvieron conviviendo juntos.

En todo momento interactuaron grupalmente conservando cada uno de ellos, su protagonismo e individualidad. Fue realmente para los chicos, un aprendizaje maravilloso que esperamos se repita el próximo año.                                                            

J4 Animals Project

J4 have started a project on animals. They have found out lots of information and have done a wide variety of activities on the subject.
They are now the Primary School’s experts on Dinosaurs!

Campaña Solidaria

Queridísimas familias, docentes y chicos:

A través de estas líneas quiero agradecerles las donaciones recibidas en esta primer campańa solidaria. Me siento muy feliz que un año más, Marita y Mariel me confíen esta tarea por demás gratificante.Ha sido maravilloso sentir y compartir con los chicos de sexto el trabajo realizado.
En nombre de todos aquellos que hemos ayudado un gracias enorme!!!
El Hospital Materno Infantil ha recibido: 402 crayones; 168 lápices, 2.604 lápices de colores; 45 lapiceras, 13 reglas, 16 cartucheras, 51 sacapuntas, 400 marcadores, 66 gomas de borrar y 8 sellitos.
Al pie de un nuevo siglo nuestro desafío como adultos será contagiar el saber dar.

Con el cariño de siempre.
                                                                  Cecilia Cansado

J6 Heroes

Junior 6 have been working in groups on the topic of “Heroes”. They have been researching information on their chosen heroes and made games and posters for oral presentations for the rest of the class.


The heroes chosen were John Paul II, Firemen, Louis Braille, Ghandi, Leonardo Da Vinvi, Doctors Without Borders, Policemen and Walt Disney – quite a variety!

Educación Física EP y ES

En Educación Física, luego de la etapa de acondicionamiento aeróbico que finalizó con el cross – country interhouses...Comenzamos con el período de deportes de conjunto y la participación en Torneos de Hockey (mujeres) y Fútbol (varones). 

Los alumnos de 4to. año E.P a 3ro. Polimodal nos representaron en el Torneo “Nuevo San Isidro” con excelentes resultados. Las categorías de 4to. E.P (fútbol); 3ro. y 4to. Sec. Mujeres (hockey); y 5to. y 6to. Sec. Mujeres (hockey), terminaron Campeones. Los alumnos de otras categorías llegaron a las instancias semifinales.
La totalidad de nuestros representantes nos enorgullecieron por el grado de compromiso demostrado y el espíritu deportivo siempre presente; realzando los sanos valores que como institución educativa priorizamos.

J3’s Weather Channel

J3 had a lot of fun and learned a lot of Weather Vocabulary by producing Weather Channel “TV programmes” in pairs.
The programmes were videoed and all the children enjoyed watching themselves on “TV”!


Para ver los demás videos hce CLICK AQUÍ:
Videos Junior 3 Weather Channel

martes

Acto del 25 de Mayo

El martes 24 festejamos un nuevo aniversario de la Revolución de Mayo. Los chicos de 1° y 2° año tuvieron a su cargo el acto. Sus maestras guiaron a los chicos para realizar una simpática recreación de la época en la que trascurrieron los sucesos de mayo.


El prof. de Música trabajó contenidos como fuentes sonoras, formas diversas de producción de sonidos, agrupamientos rítmicos, ejecución vocal, entre otros, a través del Candombe La Clodomira y con la alegría y el entusiasmo de los chicos.

Animals’ Day / May Revolution Week

Our J1 classes got together to learn about animals and to create a very lively display for Animals’ Day (29th April). Their work was displayed in the Notice Board in Reception.

More recently, Miss Marina and J5 produced very interesting work for the Notice Board to mark May Revolution Week.

This included lots of historical information as well as photographs of the children dressed in traditional costume.

domingo

Un Teatro de Sombras para celebrar la Fiesta Patria

Una historia, una plaza.
El 24 de mayo los alumnos de Cuarto año Secundaria realizamos un Teatro de Sombras dirigido al público infantil.



Encontramos el modo de contar con siluetas, colores y melodías una estampa de acontecimientos y emociones de una parte de nuestra historia.

Los alumnos crearon el guión, diseñaron y realizaron las siluetas, musicalizaron la obra y la representaron  para los alumnos de Primaria y secundaria. Celebramos juntos la alegría de construir un mensaje creativo donde cada uno y todos,  fue protagonista, como aquel mayo de 1810.

Visita al Museo del Holocausto


El día 3 de mayo los alumnos de 5º Sec. visitaron el Museo del Holocausto-Shoa, como cierre del trabajo “How was it like living in Nazi Germany”.

El contacto con documentos y fuentes de la época nos permitió acercarnos a una realidad tan dura y tan difícil de comprender.


El testimonio del sobreviviente de la Shoa, David Galante, después radicado en nuestro país,  nos conmovió muy especialmente y nos hace reflexionar sobre hechos del  pasado tan terribles y compartir la idea de la muestra “piensen  que esto  ha sucedido”.

Public Speaking Inter House Competition 2011

The Public Speaking Inter House Competition 2011 was held on May 27th. The speeches this year orbited around one theme: “Actions speak stronger than words”.

All Houses presented their speakers; the speeches were produced under the guidance of the Language teachers who offered support and suggestions in order to help the competitors achieve high standards.

The final result of the Inter House is pending since Senior 1 will have their competition on June 7th.Towards the end of the ceremony the students of Senior 5 & 6 were presented with the Cambridge certificates in acknowledgement for their performance in the 2010 examination session.

Visita al Congreso de la Nación

El día 30/05 los alumnos de Senior 5 y 6 realizaron una visita guiada al Congreso Nacional cumpliendo con la segunda parte del programa de formación en valores cívicos que estamos llevando a cabo desde comienzos de año.
La primera etapa involucró la movilización del alumnado para votar por los Escudos de las Houses. Esta segunda instancia se completará los días 01 y 02/06 cuando se lleve a cabo el taller y juego de roles del Programa Demos, Construyendo una Ciudadanía Responsable, instrumentado por la Asociación Civil Sumando Argentina