martes

Las abejas visitan el kinder

El 25 de agosto tuvimos la posibilidad de observar directamente una colmena y adquirir una idea básica del proceso de la miel, desde la polinización hasta el envasado. Los niñosdisfrutaron mucho de esta experiencia.

Feria de ciencias...

En el marco de la feria de ciencias estamos trabajando con la materia prima que se utiliza para realizar diferentes comidas. Hicimos jugos, licuados y ensaladas de fruta.


Día del Niño



Para festejarlo organizamos talleres de juegos y dos obras de teatro representadas por las maestras del jardín.

¡¡¡Los niños se divirtieron mucho!!

Visita de Padres

Agradecemos la visita de Laura y Mike, papas de Salomé, quienes construyeron la maqueta de una cuidad junto a los niños y a Cecilia, mamá de Juanita, que vino a relatar cuentos.

¡¡Muchas gracias!!

Los Triciclos al Jardín

Los niños de Prep 2 trajeron sus triciclos, monopatines, etc. al kinder para jugar en el patio en el marco del proyecto sobre los medios de transportes.

¡¡Se divirtieron mucho!!

lunes

Going on a Bear Hunt - J1

Our J1 classes have been doing a project on the We are Going on a Bear Hunt book. Apart from reading the story, they have been making bear masks (to frighten their teachers with!) and rainsticks with Miss Daiana in the library.

Campamento - 2º y 3º EP -

-Villa Lía 2010-
El viernes 27 de agosto nos fuimos con los chicos de 2do. y 3er. año EP a San Antonio de Areco. Fueron dos días inolvidables de convivencia en contacto con la naturaleza en los que realizamos juegos de integración, juegos de búsqueda (la búsqueda del tesoro), enseñanza de armado de carpa, juegos nocturnos, porcelana fría, puente dos cuerdas y el tan ansiado fogón de despedida.

Durante la charla de cierre de campamento los chicos valoraron la experiencia compartida, y nos expresaron su alegría y agradecimiento por los días vividos.

P.D.: ahhhh me olvidaba de un comentario; para algunos el viaje de casi dos horas fue muy laaaaaaaaaaaargoooooooooooooooooooooooooooooo!!!!

Raúl Caruso
Coordinador de Deportes

sábado

Acto del 17 de agosto


Con motivo de un nuevo aniversario de la muerte del Gral. José de San Martín el miércoles 18 de agosto nos visitó la Banda del Liceo Militar. Interpretaron marchas que los alumnos cantaron con respeto y fervor. Fue una forma distinta de homenajear la figura del General en un aniversario más de su paso a la inmortalidad.

la Profesora Ana Bortot escribió unas palabras para que reflexionemos sobre quién fue Don José de San Martín y qué debemos rescatar los argentinos como lección de vida...

Marchas y canciones patrias para festejar juntos

¡Muchas felicitaciones a todos los alumnos y profesores por su entusiasmo y compromiso!

Fue muy lindo verlos recordar, cantar y compartir un momento de encuentro a través de la música. La invitación a la Banda del Liceo Militar nos dio la oportunidad de celebrar una fecha patria, el 17 de agosto, recuperando letras, músicas y canciones aprendidas en la infancia.

Gracias a todos por colaborar y participar en esta propuesta.

Feelings - J2

Our J2 pupils have been involved in a project on Feelings with Miss Daiana during their Library periods. Apart from reading stories about feelings and discussing their own feelings about a variety of situations, they also had great fun having photographs taken while making faces expressing different feelings.


Campaña solidaria - Día del Niño -

Durante el mes de julio y primeros días de agosto se realizó la 1º Campaña Solidaria. La misma estuvo a cargo de los chicos de 6º año EP acompañados por Cecilia Cansado, secretaria de Primaria del colegio y entusiasta emprendedora de estas iniciativas.

Se recaudaron más de 1000 juguetes que los alumnos de 6º se encargaron de clasificar y preparar para que llegaran a las manos de los chiquitos del Hospital de Niños de San Isidro con motivo del Día del Niño. Fue muy gratificante comprobar una vez más el espíritu auténticamente solidario de nuestra comunidad y el compromiso y alegría de los chicos responsables de tan importante tarea. 

La mamá de Sol, Manuela y Tomás y la mamá de Delfina y Federico colaboraron acercando al Hospital todos los juguetes.

¡GRACIAS A TODOS Y FELICITACIONES!

Growing Plants - J5

In their Social Studies classes with Miss Lorna, J5 have planted a variety of seeds in pots of ten and eighty to see how quickly and well they grow. The children have to be very diligent in remembering to water them and ensure that they have enough sunlight.

By collecting data over a three week period, the children will observe the effects caused by crowding plants.

2° Antología Literaria

Anticipamos algunas informaciones sobre la 2º Antología Literaria …

 • Cada grupo producirá textos de diferentes géneros: poesía, fábulas, descripciones, etc.
 • En esta nueva edición de la antología también encontrarán textos escritos por los niños en Inglés.
 • En las próximas semanas realizaremos el Concurso para elegir el dibujo que ilustrará la tapa.
 • Esperamos tener los ejemplares listos en el mes de octubre para que pueda llegar a todas las familias y ser disfrutado por grandes y chicos.

Agosto con Borges 3°año Pol.


Un ilusorio ocaso
quizá el último del mundo
allí en el umbral del tiempo
donde no existen distancias
errar con memoria de enciclopedias
y al azar derribar muros
y erigir senderos
allí en la calle de los sueños
espejos de auroras
guiarán el vasto camino
Virginia Van Gelderen


Ando por el eterno horizonte 
apurando mi andar
por las calles y líneas
que elijo al azar.
Mi memoria es corta
y no recuerdo las antiguas calles ,
trato de escuchar el eco de los pasos
que fui dejando.

Mientras me topaba con los rincones
que me dejaban desarmado y sintiendo un nuevo comienzo.
Felipe Chiavelli

Para leerlos todos hace CLICK AQUÍ

viernes

Concert “Love is a crime:”


This was held on July 6th. with real enthusiasm and excitement. Pupils started working in March with their drama teacher, Lucia Brasca, who unfortunately had to leave because of her pregnancy and Ana O`Toole replaced her and between both of them they managed to produce a great show. We also had a former pupil as the choreographer, Martina Arcucci, we are very proud and congratulate her on her excellent job.

Our young actors have to be congratulated for their great
performance showing responsibility,effort and enjoyment what we here at Nightingale try to teach them in our daily chores and specially in our drama classes.


What I would like to point out very specially about them is that during the performance those pupils that were not on stage were alone with some of our backstage and showed great discipline and responsibility and were always on stage whenever needed.


I also want to thank the pupils from Senior 6 who were backstage and worked with great enthusiasm and responsibility,the parents who produced wonderful outfits and were all here to support and enjoy their children`s performance, to the teachers who helped them and were with them constantly helping them in whatever they needed, to Marita that was always there in case we needed anything and helped some of our pupils in various details, Soledad who helped produce the program and to everybody that helped in whatever they could. This shows that once again working as a community great things can be done.

Un techo para mi País

Como hemos anunciado a comienzos del ciclo lectivo, por segundo año consecutivo los alumnos de 3ro Polimodal colaboramos con la ONG Un techo para mi país.

Ya hemos alcanzado a recaudar los fondos para la construcción de una casa. Esperamos que, con la ayuda de toda la comunidad educativa, podamos construir al menos una casa más.


Falta aún un último esfuerzo. En breve, estaremos informando sobre las actividades que desarrollaremos para alcanzar tal objetivo.

Socios por un Día

El 19 de agosto, 7 alumnos de 3º Polimodal fueron seleccionados para participar del programa “Socios por un día”, organizado por Junior Achievement. Ésta reúne a alumnos del último año del secundario para brindarles la posibilidad de compartir un día de trabajo con un profesional de la carrera que tienen pensado estudiar, y
vincularse con el mundo laboral.

Así fue como Fiona Aragonés compartió la jornada laboral con miembros del Area de arquitectura el HSBC; Andrés Moring, Katia Apdelgani Joaquín Berasategui y Lucas Delgado lo hicieron en la empresa de tecnología NCR; Felipe Chiavelli, en Price Waterhouse y Virginia Van Gelderen en DELAOSTIA, empresa indumentaria.

Este es el testimonio de una alumna...

Cambridge International Exams.


The enrolment for these exams has already finished and we have a lot of pupils sitting for these exams that start in October. Pupils in Senior 4 sit for four exams which are:

- First Language Spanish
- Environmental Management
- Mathematics
- Art OR Technology

In Senior 5 they sit for three exams so as to complete their ICE certificate (International Certificate of Education) which are:

- First Language English.- English Literature
- History

Programa de reciclado de tapitas de plástico -

El planeta, nuestro hogar; los niños, nuestro futuro.

Te invitamos a participar de otro proyecto tanto solidario como ecológico. Desde casa y desde el colegio podemos ayudar… más de lo que creemos!


Lo que para vos no es más que una simple TAPITA, para otro puede significar mucho.

En conjunto y con la colaboración de todo el colegio, se está realizando un aporte al proyecto solidario y ecológico de la Fundación Garrahan.