Child’s Day

Para el día del niño preparamos una obra de teatro para los niños.

Se divirtieron mucho!!

Music

Prep 2 se divierte mucho con Alejo en las clases de música. Tessa pidió para su cumple una guitarra para acompañar a Alejo en sus clases!

We brush our teeth

Como parte del proyecto del cuerpo humano, Prep 3 trabajó sobre el cuidado del mismo. 

Lavarse los dientes y sus consecuencias fueron los temas importantes que se trabajaron.

Diferenciamos números de letras

Prep 3 comienza a trabajar mucho más en el área de la lectoescritura y las matemáticas. Uno de los primeros pasos es diferenciar letras de números

Escritura grupal

Prep 5 ya comenzó a realizar sus primeras escrituras. Esta vez la consigna fue armar una invitación para el Art Exhibition que realizaríamos a fin de mes.

Yeso

Ensuciarse y experimentar con diversos materiales es fundamental en la sala de 2 años. Trabajar con yeso, mancharse y explorar su textura les encantó.

Psicomotricidad

La prensión del lápiz y el manejo de la tijera requieren de un dominio psicomotriz que se trabaja de diferentes maneras. Prep 5 disfruta despegando contact de colores de distintas formas y armar luego alguna imagen en la hoja.

Playing with balls

Prep 2 disfruta jugando en la sala con diferentes elementos,
las pelotas de colores son uno de sus favoritos.

A message for Miss Maggie

La mamá de Felipe vino a preparar un cartel con letras pintadas por los niños con un mensaje para Miss Maggie. ¡La extrañamos mucho!

Articulación con primaria

A lo largo del año y principalmente de este segundo cuatrimestre, realizamos varias actividades junto a los niños de primer grado.


En esta oportunidad los chicos de 1º nos regalaron una enciclopedia de animales que nos encantó.

El lunes 12 de agosto participamos del taller de cocina en el que armamos un recetario de comidas saludables.

Nueva actividad en Primaria

Con el objetivo de maximizar el trabajo en el Área de Ciencias Naturales, a partir del cuatrimestre en curso incorporaremos nuevas estrategias didácticas.

Con una frecuencia de una hora semanal la docente a cargo, Sra. Susana Zamora, trabajará conjuntamente con el Profesor Sergio de la Fuente y propondrán a los alumnos situaciones experimentales que desarrollen contenidos  de uno de los núcleos temáticos indicados en el Diseño Curricular correspondiente a 5º y 6º año del Nivel Primario, El mundo físico.

Es nuestra permanente intención brindar una oferta educativa de creciente calidad y adaptada a los intereses de las nuevas generaciones.

TAREA SOLIDARIA EN EL COLEGIO

Gracias al dinero recaudado en los distintos eventos desde comienzos del año, entregamos leche en polvo Nutrilon Prematuros 1 para los bebés internados en el Hospital Materno Infantil de San Isidro. Acercamos más de 400 juguetes al Hospital para que todos los niños internados reciban su regalo el Día del Niño!

Asimismo, aquellos juguetes donados por las familias de nuestra comunidad que no eran adecuados para los niños internados (juguetes de gran tamaño) fueron entregados en la Guardería Casa de los niños, de las Damas Rosadas, sito en Garibaldi 860 S. Isidro.

La próxima campaña estará destinada a recaudar elementos de higiene personal para los niños internados. Sabemos que todas las familias seguirán acompañándonos como siempre lo hacen!

El 22 del Agosto un grupo perteneciente a las Damas Rosadas nos visitó para contarnos acerca de su tarea y agradecer a la comunidad del Nightingale por su permanente colaboración.

Felicitamos a los alumnos de 5º y 6º año EP que han trabajado con cariño y entusiasmo para preparar los regalos del Día del Niño!

Agradecemos a las mamás que nos acompañaron en una hermosa mañana solidaria y nos acompañaron hasta el Hospital para hacer entrega de los juguetes.

Esta tarea se hace posible gracias al impulso de la Sra Cecilia Cansado y el apoyo de las docentes.

MURAL

Con motivo del 30º aniversario ya comenzamos a dar las primeras pinceladas del mural que confeccionaremos entre todos!

Con diseño de Magdalena mamá de Vicente Colombo, Malena mamá de Morena La Mantía y la coordinación de Guadalupe Sa la profesora de Plástica de Primaria y Secundaria, chicos y grandes, realizaremos un mural como regalo especial para nuestro querido colegio que cumple sus primeros 30 años!

J1 Toy Boxes

Our J1 children have been working on the topic of ´Toys` with Miss Caro and Miss Anita. They brought shoe boxes to school and decorated them to make their own Toy Boxes.

¡Viva la historia! ¡La historia viva!

Con los alumnos de 5º y 6º año EP, realizaremos un proyecto especial en relación a la vida y gesta del gran Militar de América, Don José de San Martín.  Se proyectará un video sobre el combate de San Lorenzo y se acercarán a la figura del prócer, tanto en su perfil militar como humano.

Posteriormente los alumnos realizarán un trabajo de búsqueda de información y se confeccionará un “Album” con lo recabado por cada uno. En una última instancia harán una puesta en común y lo compartirán con los compañeros de 5º año EP.

Este proyecto estará a cargo de la docente del Área de Ciencias Sociales y la Sra. Cecilia Cansado, secretaria académica y docente.

J3´s Magic Hats

Our J3 classes enjoyed having Miss Daiana read ´The Magic Hat` in the Library. As a follow-up activity, the children decorated their own Magic Hats which enabled them to change into various kinds of animals. 

¡Bienvenidos al colegio grande!

Ya estamos compartiendo actividades con los chicos de Preescolar. Participaron del Taller de Cocina. Analía  y Anita los recibieron con alegría junto a los chicos de 1º ciclo de la Primaria. Trabajaron sobre el desayuno, su importancia y cómo disfrutar de esa primera comida en forma saludable. Y los otros talleres correspondientes a 1º ciclo –Teatro, Percusión y Juegos y Juguetes-.

Asimismo compartirán clases de Música y Plástica; realizarán una Jornada de Campamento con los chicos de 1º año EP; a lo largo de una semana en el mes de noviembre se sumarán a la formación con Primaria e izarán la Bandera del Mástil; nos visitarán en las Ferias previstas para esta 2º mitad del año y disfrutarán de una tarde de recreación y hasta podrán comprar en el kiosco!!!

Global Education

En el marco del trabajo para el plurilinguismo y la integración internacional, nuestra escuela ha comenzado a establecer contactos con una institución educativa de Costa de Marfil.

El objetivo es establecer lazos con alumnos de otras culturas poniendo en acción la lengua y al mismo tiempo interiorizarse de la historia y costumbres de niños que hablan francés como lengua nativa.

Por otra parte será este proyecto una excelente oportunidad de poner en juego los recursos y conocimientos tecnológicos adquiridos al servicio de la comunicación.

Participarán de este proyecto los alumnos de 5º y 6º año EP guiados por su Profesora de Francés, Sra Gabriela Coto y la Profesora de Informática de la Sección Secundaria, Sra. Silvina Henriksen.

Vinieron de lejos

3 año F y N junto a sus docentes recorrerán los barios de San Telmo y La Boca. En el marco de la feria anual, podrán conocer de manera directa un conventillo que aún se conserva, comercios, casas y    otros vestigios de las primeras corrientes inmigratorias que poblaron nuestro país y delinearon su identidad.

J4 Roman Masks

J4 are investigating the Ancient Romans as part of their Social Studies classes with Miss Lorna. Related to this, they each designed and decorated Roman Masks.

Buena lectura en casa

Los chicos de Primaria eligieron entre diversos títulos propuestos, un libro para leer en vacaciones.

Libros leídos en vacaciones de invierno……

3º año: Perseo, el matador de monstruos, La torre de Babel, Hércules el forzudo, Barco pirata, Percival y el caballero rojo, Clarita fue a la china, El palacio de los tres ojos, Lancelote, el caballero enamorado, El trompetista y la luna, Y varios más…

4º año: La jirafa, el pelícano y el mono, Había una vez un reino, Cuentos ridículos, Historias a Fernandez, Mi animal imposible, Perros complicados

5º año: Heredé un fantasma, El ladrón de ciruelas

6º año: Octubre un crimen, Desde el ojo del pez

A su regreso cada uno compartió el libro seleccionado. Individualmente o en grupo realizaron hermosas recreaciones de las historias leídas: maquetas, títeres, rotafolios, etc. En algunos casos también trasmitieron a otros grupos sus hermosos y originales trabajos.

Los chicos de 2º eligieron un cuento con su familia y lo compartieron con sus compañeros de regreso de las vacaciones.

J6 Our Experts on Ancient Greece

J6 painted vases depicting our present day customs, much as the Ancient Greeks did centuries ago. Future archeologists will be able to learn about our customs just as we learnt about the Ancient Greeks.

J6 also read ´Oedipus`, the play by Sophocles. The children then wrote their own scenes and acted them together. They all learnt the skills of being play writers, actors and directors.  

Concurso Jurídico - Universidad Austral

Durante el mes de agosto, cinco alumnas de sexto año de secundaria: Delfina Pisani, Nicole Camps, Victoria Costantino, Michelle Catopodis y Camila Leali eligieron participar en el XV Concurso Jurídico organizado por la Universidad Austral.

Dicho certamen propone un juego de roles en donde los equipos participantes deben resolver un caso como lo haría un abogado en ejercicio de la profesión, y elaborar un alegato escrito que luego se debe defender oralmente frente a un tribunal evaluador. 

La competencia concluyo con una jornada presencial que se llevo a cabo el día martes 27 de agosto, en el Campus Universitario de la Universidad en Pilar, donde se expusieron los alegatos orales elaborados por cuarenta y cuatro equipos participantes.

Con mucho orgullo compartimos con nuestra comunidad el merecido cuarto puesto que lograron nuestras alumnas y destacamos su trabajo responsable y comprometido. ¡Felicitaciones chicas!

2014 British Tour - Let's Start Dreaming!

School authorities launched the 2014 tour to U.K. and invited students in S5, S4 and S3 to take part in this unique experience. 

With great detail, they explained the institutional motives behind the proposal and invited students to join in, in the belief that the trip provides plenty of opportunities to develop cultural awareness and interpersonal skills while re-discovering and re-signifying previous learning. 

Preparativos para la Feria Interdisciplinaria de las Colectividades 2013

Ya comenzamos a trabajar para la feria interdisciplinaria de este año... "Nuestra Feria de las Colectividades" 

Los alumnos de secundaria están muy entusiasmados con los preparativos y orgullosos de como van quedando las pequeñas producciones que formarán parte de la muestra que se realizará a fines del mes de septiembre.

Concert de secundaria "YOUNG FRANKIE"

The date was August 28th. The venue, our S.U.M. The play, YOUNG FRANKIE. And the  general atmosphere was FESTIVE!!

S1, S2 and S3 together with our school band managed to give a great show that displayed their enthusiasm, hard work and mutual respect.

The school concert is now over, but the magic of an incredible night, full of music, drama and art, is still floating around. Let it continue doing so.

Orientación Vocacional e Inserción en la vida Universitaria

Las alumnas de 6º año de ecundaria: Lila Chiavelli, Catalina Calabria, Michelle Catopodis y Victoria Costantino fueron seleccionadas para participar del programa "Socios por un Dia", organizado por la Fundación Junior Achievement. 

El objetivo es el de compartir un día vinculados al mundo del trabajo en el área en que los jóvenes deseen desarrollarse a futuro.Esta jornada se desarrollo el jueves 15 de agosto en horario escolar.

Felicitamos a las chicas por su compromiso y también a quienes participaron, junto a ellas, de la entrevista de pre-selección: Guadalupe Rizutti, Josefina Diaz, Clara Obarrio, Lucila Walker.

ONE

Desde el martes 27 al viernes 30 se llevó a cabo el Operativo Nacional de Evaluación (ONE), para todos los estudiantes del último año del ciclo secundario.

Nuestros  alumnos de 6º año sec trabajaron  con sus profesores para repasar conocimientos de Matemática  Lengua, Cs. Sociales y Cs. Naturales, y fueron  examinados por un evaluador externo designado por DIPREGEP

Los operativos se realizan  periódicamente en las 24 jurisdicciones del país desde el año 1993. En 2013 se cumplen 20 años de su puesta en práctica. Este estudio nacional de evaluación, consiste en la aplicación de una prueba a alumnos de Educación Primaria y todos los del último año de  Educación Secundaria, que permite obtener resultados sobre los desempeños de los estudiantes, así como de los factores que inciden en ellos, tanto los escolares como los extra-escolares.