viernes

Prep 2 in adaptation


Durante las primeras semanas de marzo, Prep 2 estuvo en adaptación. Se divirtieron jugando con espuma, burbujas, papeles, gel, trasvasado con polenta, fideos y un montón de cosas más.

Jugar en el “playground y el sandbox” fueron los momentos preferidos!!!

Prep 3 in adaptation

Que divertido volver al kinder!!!
Prep 3 disfrutó mucho volver al colegio.



Durante las semanas de adaptación jugaron con espuma, vieron las sorpresas que había en el “magic box”.



Cantaron, bailaron, jugaron a ser detectives, jugaron con polenta y fideos, pintaron, lavaron los juegos y bañaron a los “babies”.

Playground in order

Nos encanta jugar en el playground!!!





Durante la adaptación los niños de Prep 4 quisieron  limpiar todos los juegos.

LUNCH TIME as waitress and waiters




En el horario de “lunch” los niños son los encargados de ayudar y servir al resto de los comensales...

¡Es muy divertido!

Prep 4 doing great pieces of art

Prep 4 disfruta muchos pintar con distintos materiales.

jueves

Smartboard, Computers & music

Este año agregamos al edificio del kinder un SMARTBOARD. Los niños de Prep 4 y Prep 5 ya empezaron a trabajar con la pantalla. Cuando termine la adaptación de Prep 2 & 3 van a poder jugar también.



Tuvimos nuestras primeras clases de computación del año. Nos divertimos un montón!!!





 
Con Miss Lucia nos divertimos mucho en el “music room”. Estamos conociendo una gran variedad de instrumentos musicales. 

Prep 4 in Oral

Los niños de Prep 4 trabajan mucho en el momento del intercambio. Al vocabulario adquirido en Prep 3 se le van sumando estructuras más complejas.

Felicitaciones!!

miércoles

Greengarden

Empezamos a trabajar en el greengarden.
Movimos la tierra y sembramos.
Ya empezaron a salir los primeros brotes.

martes

Working


Los niños de Prep 5 estuvieron trabajando con juegos de motricidad, recorrido y memoria.

También empezaron con el cuaderno de trabajo y crearon el plano del colegio ubicando las clases y los lugares del kinder.

As pirates

Prep 4 tuvo la visita de los piratas “Mala pata y Parche de Oro”.

Trajo un montón de sorpresas para compartir con los niños.

Prep 4 y Prep 5 in corners

Prep 4 disfruta mucho de los jugos de dramatización.
 Jugaron a ser mothers & fathers!!!



sábado

Los chicos de 1° conocemos a nuestros padrinos!!!


Días pasados padrinos y ahijados tuvieron su primer encuentro. Fue enternecedor ver la alegría y el afecto con que lo vivieron.

Se intercambiaron cartas, dibujos, golosinas y los grandes les leyeron cuentos a sus ahijados.
Una hermosa muestra de amistad y compañerismo que enriquece a todos.

J3 Puppets

J3, under the direction of Miss Daiana, our Librarian, made puppets of elephants, pigs and snakes to recreate the characters from the story ´Can I Play Too?´.


Following practice of the dialogues 
the children performed puppet shows in groups.

viernes

Pan American Day

Miss Gabriela has been working 
with J6 on a display for Pan American Day.


The children worked with the Smartboard to find information from internet and later made flags representing the various countries of the Americas. These will be displayed on 14th April on the reception notice board.

Ya comenzamos a salir...

2do año visitó el Museo Beccar Varela, casona que perteneció a Mariquita Sanchez de Thompson y que está ubicada en la barranca de San Isidro, precisamente en el Paseo de los Tres Ombúes.


Pronto visitaremos más lugares interesantes que enriquecerán los aprendizajes:

En abril 1er año visitará el Jardín Zoológico y el Museo Pueyrredón y en junio 5° y 6° recorrerá las salas del Teatro Colón.

Se irán concretando nuevas visitas que integrarán los diferentes proyectos de trabajo a lo largo del año.

J6 Recycling/ Re-using


As part of Nightingale´s Reduce, Re-use, Recycle Project, J6 used old magazines to create paper bags in the Library.





Inés Collini and Carolina Hauer were in charge of teaching their class-mates. 

They did a great job! 

lunes

Proyectos en la materia CDC

En la materia Construcción de la Ciudadanía (CDC), los alumnos de 1° año secundaria realizaron sus autorretratos, jugaron con su imagen y aprendieron a conocerse de otra forma. También presentaron a sus compañeros sus canciones favoritas. 

Los alumnos de 2° año secundaria comenzaron su primer proyecto del año que consiste en la intervención artística de sillas, donadas por Samanta Alonso, madre del colegio.

domingo

Trabajos de 6° año Sec. en Literatura y Arte

Explorando las raíces del diseño gráfico en el Movimiento de Artes y Oficios de la mitad del siglo XIX, nos animamos a dejar nuestra impronta con sus tipografías  enmarcadas en curiosos diseños de L’Art Nouveau.


También escribimos/dibujamos caligramas a los que fuimos llegando inspirados por la seducción de las palabras.

Celebramos el Día Mundial de la Poesía  saboreando jugos,  alfajores y medialunas  con lecturas de Pablo Neruda, Mario Benedetti, Gustavo Adolfo Bécquer, Francisco Quevedo, y también canciones del rock nacional.

Asamblea por el Día Nacional de la Memoria, por la Verdad y la Justicia

El viernes 23 de marzo, los alumnos de 4to, 5to y 6to Secundaria participaron de la Asamblea realizada en homenaje al Día Nacional de la Memoria.


En la misma, reflexionaron juntos a sus profesores en la necesidad de diferenciar entre juzgar y comprender el pasado histórico para, así, crecer y madurar como sociedad.
Durante la misma se leyeron algunos fragmentos del libro del investigador Hugo Vezzetti Sobre la violencia revolucionaria. Memorias y olvidos, que sirvieron para explicar los orígenes de la violencia política en la Argentina. La asamblea estuvo a cargo de la profesora María José Valdez.

sábado

Asamblea por el Día del veterano de guerra y los caídos en Malvinas

El 2 de abril de 1982, tropas argentinas desembarcaron en Malvinas en un intento de recuperar las islas, reivindicando los derechos de soberanía nacional sobre ese territorio.

La lucha terminó en derrota, y hoy, a 30 años de aquel acontecimiento, todos aquellos de de una u otra forma participaron y dieron su vida por la patria, deben se reconocidos y recordados, para que el olvido no se convierta en resignación y para que podamos reflexionar sobre lo vivido. Hoy la defensa de la soberanía nacional queda en manos de quienes levantan su voz contra cualquier intento de dominación sobre el territorio argentino, en defensa de nuestros recursos naturales y en defensa de nuestro futuro. 

Los alumnos de 6° año prepararon para la asamblea una canción. ¡ESCUCHALA!

viernes

MARIETTE´S VISIT: “Belgium and the Nazi occupation"


On Wednesday 28th    March, S5 and S6 received the visit of a very special lady, Mrs. Mariette Jurado, an 87 year old survivor of the Nazi occupation of her beloved country, Belgium during the Second World War. She looked at the eager teenagers sitting in front of her and with a sweet smile on her face she started them telling about her life in Brussels. Her father had a very elegant restaurant near the Grand Place and she attended a convent school before the war disrupted their lives. When she was only 15, she was forced to grow up from one day to the other.