martes

Prep 5 in the green garden

Se acerca el buen clima y la huerta está dando sus frutos.


Los niños cosecharon diferentes verduras
 que se están llevando a casa para comer en familia!!

lunes

Getting started

Durante todo el mes de septiembre los niños del kinder trabajaron y aprendieron sobre distintos estilos y pintores argentinos.

Prep 5 investigó sobre Caminito, bailaron el tango y junto con Prep 4 cantaron una milonga y averiguaron muchas cosas sobre Benito Quinquela Martín.




Prep 3 lo siguió a Alberto Delmonte y 
Prep 2 reprodujo las Cuevas y las pinturas rupestres.

¡Fue muy lindo e interesante!

viernes

Teacher`s day


El viernes 9 de Septiembre recordamos a nuestro Maestro Domingo Faustino Sarmiento con un acto interno a cargo de Miss José y Miss Meli.





 
También hubo muchas sorpresas para las maestras.
 
 
¡Felíz día para todas!

miércoles

Pepe Cáceres


El artista plástico “Pepe Cáceres” vino a trabajar con los niños sobre las técnicas que usan los distintos pintores.

Los chicos disfrutan mucho de sus intervenciones.

Prep 3 aft. Art corner

Los niños de Prep 3 junto a Miss Male y Miss Alison pintan y dibujan en el rincón de arte.

Nightingale artists!


Después de tanto descubrir y practicar las distintas técnicas de cada artista, llegamos al trabajos final!!! Pintar el “canvas”.




 
Junto a Pepe Cáceres los niños del kinder realizaron SU propia producción.

 ¡Fueron obras increíbles!

martes

Visitas de padres

En Prep 5 continúa con el taller literario y vinieron la mamá de Simon “Alison”, de Juana “Clara” y de Manuel “Fernanda”. Todas contaron historias que estimularon la imaginación de nuestros niños.

¡Gracias por venir!

Prep 4 “Art” & "Corners"



Prep 4 aft junto con Miss Fer crearon distintas construcciones con material descartable.





 
Prep 4 morning  disfrutaron jugando en los corners

Prep 3 m. “My neighborhood”

Los niños de Prep 3 están trabajando en la unidad didáctica “My neighborhood”.


Construyeron una casa, fueron a pasear por el barrio del colegio y descubrieron todo lo que hay en él.

Prep 5 working

Los hábitos de trabajo están bien adquiridos. Los niños de Prep 5 trabajan concentrados a la hora de llevar a cabo una consigna. 

Art exhibition

El martes 20 de septiembre fue nuestra Vernissage.
Fueron invitados todos los padres a ver las grandes obras de arte.




Los niños de Prep 5 bailaron el tango y Prep 5 y Prep 4 cantaron una milonga frente a las maquetas de Caminito.

Welcome Spring!!!

Llego la primavera y la recibimos a toda velocidad con nuestros triciclos y bicicletas decorados para la ocasión.

Orquesta “La vuelta al mundo en un violín”


Los niños del kinder y primaria disfrutaron de un espectáculo de música clásica para niños en el cual se presenta música de compositores de todos los tiempos con participación del público.

Bajo la batuta del Maestro Sergio Feferovich, se realiza un "viaje" por el mundo ambientado con obras musicales de diferentes países.

Los niños escucharon y participaron activamente durante la función.

Le queremos agradecer a Andrea y a su familia por el placer de esta iniciativa.

sábado

The Musketeers

J4, J5 and J6 went to the Theatre to see The Three Musketeers on 9th September.
 
 
All the children and the teachers enjoyed this musical comedy in English very much.

viernes

Spring Day


The Primary School celebrated Spring Day on 21st September with a picnic outside.

The weather was perfect for the first day of Spring!

miércoles

Roman Toga J4

As part of their project on the Romans, our J4 pupils have been studying Roman fashion.

They created their own Togas for a Roman Fashion Show.

martes

Olimpiadas matemáticas

Las alumnas Marina Sampaolesi (5° año EP) y Victoria Musmarra Nazzaro (6° año EP) participaron del Certamen de Olimpíadas Matemáticas Ñandú. Por su excelente desempeño Marina pasará al Certamen Nacional

¡Felicitaciones a ambas!

Muestra Anual de Arte

El 20/9 se realizó la Muestra Anual de Arte. En esta oportunidad se expusieron trabajos realizados con diversidad de técnicas y materiales y se recrearon obras de artistas que reflejaron paisajes, actividades y sentimientos ligados a La Boca, el puerto de Bs As y la llegada de la gran ola inmigratoria, el tango y sus artistas emblemáticos.

lunes

Movie Day

J6 had en English movie afternoon, which was the reward for reading 40 Library Books all together. They brought pop corn, candy and their sleeping bags!

Maratón de Lectura

 El 30/9 entre las 10.30 y las 12.00 hs. se desarrolló la 9° Maratón de Lectura que impulsa la Fundación Leer. Los chicos disfrutaron de cuentos, poesías, trabalenguas, artículos de revistas de actualidad, juegos con letras y palabras.

Una fiesta de la palabra para reivindicar el lugar placentero de la lectura.

Inter-house Writing Competition

The Primary Inter-house Writing Competition was held on Tuesday, 27th September during the afternoon. Twenty-one children (three from each class) took part and all the competitors gained points for their Houses.
The final results were:

1st Bulls (Red)
with 90 points.
2nd Eagles (Yellow)
 with 70 points
3rd Dolphins (Blue)
with 50 points

 
Congratulations to all the children who were chosen to represent their Houses!

Story Teller Moms

We would like to thank Josefina Mercovich, Mariana Gherardi and Georgina Zandrino for giving up their time to read stories in English during J2’s Library periods.

The children really enjoyed the experience.

domingo

Charla de Johnson & Johnson


Como todos los años personal de la Empresa Johnson & Johnson coordinó un taller para púberes destinado a niñas de 4° y 5° año EP y niñas y niños de 6° año.


Luego de la proyección de un ameno y claro video se explicaron los cambios que experimenta el cuerpo al acercarse la pubertad y los cuidados que requiere.

Los chicos tuvieron la oportunidad de plantear dudas, temores e inquietudes. Estas instancias formativas preparan a los niños para recibir cada etapa evolutiva con mayor tranquilidad y confianza

sábado

Poema para Alma y Sole

Y pasaron nueve lunas
al alba de la primavera
un Alma nos floreció
en el jardín de la espera.

Alumnos de 5 º Sec y Ana Bortot

Junior achievement: "Socios por un día”


Una vez mas los alumnos de 3º Polimodal fueron invitados a participar este año de la 13ra. edición del programa "Socios por un día 2011" que organiza Junior Achievement (Argentina)

El día 7 de septiembre, Joaquín Rivero de las Carreras,  Tomas Volker, Adriana  Bianco. Aixa Quiroga Romero, Giuliana Fachinat, Sofia Tokatlian, Luna Mariani y Sebastián Wilensky fueron invitados para compartir la experiencia de un día de trabajo con un profesional del área de su elección. Felicitamos a los chicos por haber sido seleccionados para realizar esta enriquecedora experiencia.

FERIA DE ARTE - Artistas de la Boca -

Este año la Feria de Arte se expresó a través de  diferentes lenguajes: la música, la literatura y la pintura.

Los Artistas de la Boca, los inmigrantes, las calles, el tango, los colores y el río fueron los protagonistas.

La subasta de obras del Taller de Arte  puso una nota de humor y dinamismo a este encuentro.

A todos aquellos que colaboraron y se integraron en el proyecto que realizó 2º SEC junto a 3º Polimodal, les agradecemos cordialmente su presencia y su participación en el mismo evento. Gracias a su colaboración pudimos recaudar los fondos suficientes para abastecer a los alumnos del Colegio Domingo Faustino Sarmiento con materiales artísticos para el año entrante.

Gracias a su alegría y entusiasmo al colaborar con nuestro proyecto solidario pudimos llegar a cumplir nuestro objetivo y como sexto secundaria mencionó “Esto recién empieza…”
2° año Secundaria. - C.D.C -

martes

Arte Espacio almacén de arte

Agradecemos y felicitamos a los alumnos y profesores que colaboraron en la presentación de nuestro proyecto en la feria de Arte Contemporáneo Arte Espacio, los días 16 al 20 de septiembre en el Hipódromo de San Isidro .

A partir de la consigna “crear cortinas de con tapitas de gaseosas, e intervenidas creativamente con otros materiales propuestos por los alumnos”, los chicos pudieron trabajar en equipo, considerando  la diversidad de ideas y propuestas con dedicación, alegría y compromiso.

Su esfuerzo, acompañados por docentes, y especialmente  por Guadalupe y Sole, se vio plasmado en una serie de cortinas que, unidas a las de otros colegios, formaron un gran telón en la muestra


Muchísimas gracias a todos los que, como siempre, nos brindan cada día su talento y sus ganas de “aspirar a la obra bien hecha” (Victor García Hoz)!

lunes

Proyecto Solidario. Pintamos la Escuela N10 de San Miguel del Monte

El viernes 16 y sábado 17 los alumnos de 6º Sec viajamos a Monte a realizar la actividad planificada en el Proyecto Solidario. A pedido de las docentes, el color elegido fue “durazno y terracota”. La pintura fue donada por Sherwin Williams, gracias a las gestiones del Sr. Ernesto Coronas.

Si bien la lluvia a ratos pareció querer “aguar” la actividad, esta finalmente se pudo realizar.


Disfrutamos mucho cada minuto: conocer, compartir y jugar con los chicos de la escuela fue una gran alegría; verlos disfrutar y volver el sábado a acompañarnos en nuestras actividades fue una gratificación.

Cada momento de encuentro entre nosotros, y la compañía de los profesores Majo Valdéz, Pato Perusín y Diego Singer son muestras del cariño y compromiso con que encaramos las actividades que se nos proponen. Gracias por estar siempre a nuestro lado.

Después de un fin de semana bastante feo y desapacible, con lluvias, lloviznas y resolanas, volvimos contentos por haber podido concretar nuestra experiencia de pintura en la escuela de Monte.

Agradecemos a toda la comunidad el Nightingale que con su apoyo y colaboración en cada una de nuestras actividades de recaudación de fondos permitió que esto fuera posible
¡Y esto recién comienza!

viernes

British tour

El 18/09 se llevó a cabo una reunión con padres de alumnos de Senior 3, 4 y 5 para presentar un proyecto de viaje de estudios al Reino Unido para el año próximo.

El objetivo en realizar una gira cultural por el Sudeste de Inglaterra visitando sitios de importancia como Winchester, Salisbury, Oxford, Bath y Londres. De esta manera nuestros alumnos tendrán la posibilidad de relacionarse directamente con la cultura con la que se han venido relacionando a través de su educación formal.

La visita incluye acceso a museos, monumentos y funciones teatrales y tendría lugar en julio de 2012 coincidiendo con las vacaciones de invierno en nuestro país y con el verano boreal.