Acto de Fin de año 2016

Muestra de Talleres 2016

Graduación Promoción 2016

Proyecto Ecológico en CDC en conjunto con la Fundación Garraham

Cambridge International Examinations

The IGCSE exams have begun last week and will continue until the 9th of November. This is an important moment for our Bilingual Project and we are glad to count with the support of the School Community. 

Cambridge International examinations prepare our students for life, helping them develop an informed curiosity and a lasting passion for learning. We hope our students try hard to show their knowledge.

Muestra de Arte y Festejo del día de la Tradición

Entrega de Premios de Educación Física

Expo monografía

Concurso de Bandas - EMBA

Public speaking competition

HALLOWEEN

Farm

Eco- Detectives

ART

FIREFIGHTERS

Greengarden

Prep 3 Morning

Prep 4 - Morning

Prep 5

Talent Show 2016

Prep 2

En Prep 2 disfrutamos realizando diferentes actividades, juegos, técnicas en plano vertical y horizontal. El Game center es nuestro lugar preferido!!!

Prep 3

En el marco del Proyecto sobre Medios de transporte, investigaron sobre los diferentes medios para movilizarse. Trajeron sus transportes favoritos para jugar en el Kinder, y disfrutaron mucho de todas las actividades del proyecto.

Disfrutan explorando y pintando en diferentes superficies y planos y con distintos soportes y del juego en el Game Center, con Alejo en Music y cocinando ricas galletitas

Prep 4

En el marco de Proyecto de Arte, los niños de Prep 4 están investigando sobre el estilo de pinturas y obras de Juan Del Prete. Trabajaron con maderas, cartones, alambres y muchos elementos más.

También se convierten en Eco Detectives trabajando en un proyecto en el que se proponen concientizar a los alumnos, maestros y vecinos de la Comunidad del Nightingale para reducir la basura en el barrio. Colocaron carteles para fomentar el reciclado y el uso de los tachos de basura. 

Prep 5

En el marco de proyecto sobre conocer nuestro país, los niños realizaron rompecabezas sobre la Argentina y los animales típicos de cada zona. Cada vez son capaces de realizar rompecabezas con más piezas. Felicitaciones!!!

Con la llegada de la primavera la Huerta comenzó a florecer y los niños se llevaron a casa lo que cosecharon. Investigaron sobre los distintos insectos típicos de la etapa primaveral. Vino la mamá de Floppy a contarnos como cuidarnos para no enfermarnos tanto en esta época.

Relacionado con el arte Prep 5 tomó como artista a E. Pettorutti y Realizan diferentes obras con su estilo de trabajar.

Dentro de las actividades para trabajar la psicomotricidad, los niños jugaron con sogas y sillas con ruedas. Fue muy divertido!!! 

Spring Day

Eco Detectives

Viaje de Estudios 2016- Península de Valdés

La última semana de septiembre los alumnos de 1º ciclo del colegio secundario viajaron a Península Valdés junto con los 6º grados de primaria. Nos alojamos en Puerto Pirámide los primeros días y, desde allí, recorrimos toda la península empapándonos de sus accidentes geográficos, su flora y fauna. Aprendimos muchísimo sobre los animales del lugar, en especial, sobre la ballena franca austral, el pingüino, la orca, el lobo y el elefante marino. 

Tuvimos tiempo para realizar actividades de convivencia, caminatas, fogón y juegos en la playa. Los últimos días dormimos en Puerto Madryn para visitar la ciudad, su costanera, el Monumento al indio Tehuelche y el Ecocentro. Pasamos una tarde en una estancia en donde aprendimos sobre la producción ovina y la esquila. 

Terminamos el viaje el Trelew visitando el Museo Paleontológico Egidio Feruglio (MEF). Como dijeron los chicos: fue una excelente oportunidad para conocer a alumnos de otros cursos, en especial a los de 6º que se van a integrar al Colegio Secundario el próximo año, y una manera distinta de aprender y de entender por qué debemos comprometernos a cuidar nuestro medioambiente. 

Una novedad: el colegio apadrina a una ballena franca austral que se llama Alfonsina.

Music Competition

This year we had our first Music Competition. With a lot of enthusiasm each house prepared an English Song, a Spanish Song and a small band. Pupils from every class participated. It was nice to watch them singing or playing instruments together. The School band opened and closed the tournament. 

The results were very good. The Red House won with 363 points. The Yellow performance finished very near, with 339 points and the Blue Team got 281 points. Congratulations to all the pupils who participated. You did a great job! It was a wonderful way to celebrate Spring Day!

Educación para la Salud - Senior 4 -

Día de los abuelos

El pasado 26 de Agosto invitamos a todos nuestros abuelos

 a bailar, cantar y jugar con nosotros. Gracias a todos por venir!

PREP 2

PREP 3 MORNING

PREP 3 AFTERNOON

PREP 4 & 5

Día del niño

Vinimos vestidos como queríamos y se organizaron diferentes actividades.

PREP 2

PREP 3

PREP 4

Prep 2 Morning

Prep 2 Afternoon

Prep 4

Prep 5

Museo itinerante

Tuvimos una muestra del museo paleontológico y nos contaron sobre los dinosaurios. 

Acto del 17 de agosto

En conmemoración al 17 de Agosto Prep 4 y Prep 5 hicieron un acto en conmemoración al libertador.

Talleres

El 10 de agosto comenzó el 2º período de talleres. En esta oportunidad se sumó a las tradicionales actividades Ajedrez, Aeromodelismo, Escultura, Percusión y Taller Científico-, un Taller de Tejido. El objetivo es enseñar los primeros pasos de tejido con dos agujas, promover en las chicas de 6º el espíritu solidario y colaborar con el emprendimiento “Abrigados” que consiste en confeccionar mantas con cuadraditos tejidos.La respuesta fue magnífica! Un gran número de alumnas de 6º año EP se reúnen cada miércoles y se genera un clima de compañerismo, cooperación y charla amena en torno del tejido.

La coordinación está a cargo de Cecilia, Secretaria del nivel.

De esta manera, con el mismo entusiasmo de siempre, comenzaron los talleres de 1º a 6º EP. Es muy gratificante observar la alegría, el compromiso y la libertad que se respira en cada uno de ellos.

Campaña Solidaria

Semanas atrás, con motivo del Día del Niño organizamos una campaña para entregar juguetes para los niños internados en el Hospital Materno Infantil de San Isidro. Los chicos de 6º se dedicaron a envolver amorosamente cada juguete y los chicos de 5º prepararon tarjetas con tiernos deseos para los chiquitos. 

Fue una movida fantástica donde la solidaridad, la camaradería y el respeto estuvo de manifiesto. De la mano de Cecilia, secretaria de Primaria y las maestras, Gaby y Susy, pudimos llevar al hospital 203 juguetes en perfectas condiciones y bellamente preparados.

Agradecemos a las docentes que impulsaron esta campaña y a todas las familias que generosamente alcanzaron sus donaciones.

Dictation Junior 1

This is how we  practice at school!!!

Modern Art Junior 1

3° año F y N

Los alumnos de tercero narran ante sus compañeros el cuento “Diminuto y el casting de mascotas”. Una actividad para trabajar la oralidad, utilización de conectores, coherencia y cohesión secuencial.

Storyteller

The storyteller, Robbi Kumalo, visited our school to perform in English and shared with us stories from different places and cultures around the world.

Museo Paleorama en Primaria y Secundaria

El 11 y 12 de agosto nos visitó Paleorama, Museo Itinerante. Paleorama se dedica a la construcción de piezas para exposiciones de fauna extinta o viviente, exposiciones paleontológicas en Argentina y todo el mundo y clases didácticas, con una sola misión: difundir conocimiento mediante el arte, la experiencia y el entretenimiento. Los chicos han podido disfrutar de un encuentro mucho más cercano a lo que es el estudio de la Paleontología.

5° año EP

Los alumnos de 5to observando en el microscopio células vegetales y animales.

Operativo Aprender 2016

El día 29 del mes de agosto los directivos de la institución participaron de la reunión informativa a fin de implementar el Operativo Nacional Aprender 2016.

Esta es una iniciativa del Ministerio de Educación y persigue obtener datos confiables acerca de los aprendizajes de los alumnos en todo el territorio del país.

Las pruebas confeccionadas por equipos de especialistas convocados por las autoridades nacionales serán aplicadas a los niños que cursan 3º y 6º año del Nivel Primario y en varios años del Nivel Secundario.

Confiamos en que los datos recogidos sirvan para tener un claro panorama de la realidad educativa nacional, identificar los factores que inciden en los resultados, y para tomar las medidas necesarias e introducir las modificaciones que correspondan a fin de mejorar la calidad educativa de nuestros niños y adolescentes, y poner en valor el estudio y el esfuerzo, la competitividad y la superación personal.

Asimismo este año el colegio Nightingale ha implementado las Pruebas Crece en las que se evaluaron los conocimientos en Prácticas del Lenguaje y Matemática en 3º y 6º año. Dichas pruebas se administraron en el mes de abril y similares se administrarán en el mes de octubre a fin de cotejar y medir progresos. Es una manera objetiva de evaluar y evaluarnos para la toma decisiones significativas.

Senior Play 2016

Colaborando con el Hospital Garraham

Charla CAS - Creativity Action and Service

British Tour 2016

Un grupo de alumnos de 4° y 5° año secundaria realizan el British Tour 2016. Los invitamos a seguir el viaje en la página de Facebook del colegio:

Click aquí:  FLORENCE NIGHTINGALE SCHOOL

Prep 2 Morning

Prep 2 Afternoon

Prep 3 Morning

Estuvimos trabajando la unidad didáctica “alimentos saludables”. Observamos y jugamos con distintas frutas y vegetales e hicimos ensalada de fruta. 

Vino a visitarnos la mama de Fran, “Eugenia”, y nos hablo de la importancia de una buena alimentación.

En la semana del bicentenario hicimos y pintamos la casita de Tucumán.

Para el 20 de Junio vinieron los padres y cada uno hizo su propia bandera. 

Prep 3 Afternoon

Prep 4 Morning

Prep 4 Afternoon

Prep 5

Acto y Festejos del Bicentenario

Guitarra: Renzo Leali -  Voz: Carla Cantale

Guitarras: Violeta Sofer, Gonzalo Miró, Mariah Cantale 

y Mariana Di Giambattista

Voces: Lucila Azcurra Baliño y Brisa Cacciola

Una visita especial

Nos vino a visitar Toti Serrano quien fue profesor de musica del colegio hasta el 2015 y nos regalo un lindisimo repertorio en guitarra 

 

 

¡Gracias Toti por tan linda visita!

Capacitación docente - Secundaria

Feria del Bicentenario - secundaria

ESTATUAS QUE DICEN...

Conductoras: Lara Ganapol y Candela Bulgheroni

Personajes: 

Manuel Belgrano: Valentín Wilensky

Carlos Gardel: Blas Rodriguez Aldao

Lionel Messi: Felipe González Otaño

Mariquita Sánchez de Thompson: Lucía Alcacer Mackinlay

Che Guevara: Valentín Capalbo

José de San Martín: Valentino Leali

Guillermo Vilas: Ladislado Hlavnicka

Eva Duarte de Perón: Carla Cantale

TANGO DEL BICENTENARIO

Parejas: 

Lucia Buganem y Cato Aramburu

Luna Llamazares y Federico Catania

Martina Pisani y Renzo Leali

Lucila Azcurra Baliño y Iván Barbosa

Acto del Día de la Bandera - Secundaria -

Senior School day

Juramento Ambiental

El Día Mundial del Medio Ambiente los alumnos de 1° año secundaria, de acuerdo con lo establecido desde el año 2012 por la Dirección General de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires, realizaron su Acto de compromiso con el cuidado del mismo.

Actividades en la materia: Practicas del Lenguaje

Trabajamos con el diario para reconocer sus partes, sus paratextos y leer las principales noticias nacionales e internacionales.

Entrega de Boletines - Secundaria -

Open classes

Invitamos a todos los padres a que vean como trabajamos en la clase. 

Disfrutaron de los diferentes juegos y participaron con entusiasmo de las actividades con sus hijos

OPEN CLASS PREP 3

OPEN CLASS PREP 4 MORNING

OPEN CLASS PREP 4 AFTERNOON

OPEN CLASS PREP 5

Prep 2

Prep 3 Morning

Prep 3 Afternoon

Prep 4 - Morning

Prep 4 - Afternoon

Visita de Junior 1 al kinder

Vino Junior 1 al kinder a cosechar las calabazas que sembraron cuando estaban en Prep 5

Visita a la Casa Rosada - EP

El día 2 de mayo los alumnos de 6° año EP visitaron la Casa Rosada. Una experiencia enriquecedora e inolvidable para nuestros chicos, quienes deberán fortalecer en el futuro los valores democráticos y la vigencia de las Instituciones.

25 de mayo - EP

Talleres - EP

Campaña Solidaria

2° EP - Ciclo vital de la planta

Los chicos de 2° año F y N realizaron una experiencia para conocer el concepto de germinación. En una planilla irán registrando los cambios que observan.

Visita al Museo Beccar Varela - 3° año EP

Visita al Museo Beccar Varela - 4° año EP

Acto del 25 de mayo - Secundaria

Compartimos con toda la comunidad el " Candombe de 1810" interpretado durante el acto del 25 de Mayo por los alumnos Oliver Behrens de 2° año, Violeta Sofer y Milagros Zago de 3° año y Renzo Leali de 5° año, acompañados por el Profesor de Música Matías Galindez.

Actividad de "LAND ART" por el día del medioambiente - 1° año Sec.

En el marco de los trabajos realizados en la materia CDC relacionados con el cuidado de medio ambiente, los alumnos de 1º año Secundaria, acompañados por los profesores Cecilia Marcó (CDC) y Cristian Pernas (Ed. Plástica), realizaron una salida didáctica a la costa del río lindera con el colegio, para reconocer la intervención positiva y negativa del hombre en la naturaleza.

Visita a los Cafés Notables de Buenos Aires

La mañana de otoño dejó atrás la lluvia y se puso su mejor traje para acompañarnos en  la visita que hicimos los alumnos de 5to. Y 6to. Año por algunos de los bares notables de Buenos Aires.

El primer punto del recorrido fue la tradicional esquina de San Juan y Boedo, un rincón de historias escritas en letras de tango.

La cortada Tres Sargentos aguardaba  con un desayuno en el Bar o Bar, testimonio artístico y bohemio de los años 60.Hubo oportunidad para observar pinturas de Rómulo Macció, Cuttica, Luis Felipe Noé, entre otros.

No podía faltar el entrañable Bar Museo del  Café Tortoni que nos abrió sus puertas a ese mundo versátil y  dinámico pleno de testimonios de artistas, poetas,políticos,músicos.

Para el final del recorrido quedó la visita a Los 36 Billares, donde fuimos recibidos con gran calidez Además  de conocer su historia y recorrerlo-, tuvimos oportunidad de escuchar  la explicación de Fabián Oliveto ,campeón argentino , quien dio muestras de su maestría y destreza en este juego.

Después de un  picnic en los jardines del Planetario  emprendimos el regreso.

Esta visita forma parte de la investigación que estamos realizando para la Feria del Bicentenario de la Independencia,  y muy pronto se verán sus frutos.

Farm

Prep 4 y Prep 5 visito la granja “La Aurora”. Anduvimos a caballo, tocamos los animales y les dimos de comer. Al mediodía hicimos todos juntos un picnic. 

PREP 4

PREP 5

Family day!

El pasado Sábado 30 el kinder organizó su “family day”. Padres y chicos compartieron una mañana de juegos y actividades todos juntos. Nos  divertimos mucho!

Prep 5

Prep 4

En prep 4 aprendemos a cuidar el medio ambiente!!!

Realizamos esculturas con material descartable y colgamos carteles en el kinder para concientizar a todos los chicos sobre el tema.

Además nos divertimos pintando con las manos y los atriles. 

Prep 3 morning

Nos encanta jugar y disfrutar las distintas actividades propuestas. 

Festejamos el cumpleaños de Ronnie!!!

Prep 3 afternoon

Haciendo un “Toy Shop” con Miss Belu

Prep 2 - Morning

Nos encanta pintar, jugar bailar y divertirnos!

Prep 2 - Afternoon

Nos encanta pintar, jugar bailar y divertirnos!

Proyecto ecológico "Juntando Tapitas"

En la Materia Construcción de la Ciudadanía, los alumnos de 1° año secundario organizan el Proyecto de reciclado de tapitas para el Hospital Garrahan.

Semana del Libro - Book week

En el marco de la celebración de los 400 años de Cervantes y de Shakespeare, organizamos la Semana del Libro, Book Week.  El objetivo fue acercar a los alumnos a estos eminentes creadores y compartir su legado. 

Por este motivo, celebramos asambleas, el martes 19 dedicada a Miguel de Cervantes Saavedra y el jueves 21 centrada en William Shakespeare, con producción de alumnos y exposición de los profesores Alejandra Gallo, Juan Pablo Bonino y Virginia Blair. Fue una  oportunidad para encontrarnos y disfrutar del universo de la lectura, ese espacio en permanente construcción.


During the Book Week we celebrated William Shakespeare’s anniversary. The English Book Assembly was a good opportunity to show part of this work: presentations of Shakespeare’s world by S5 and S3, poems written by S4, pictures of the British tour presented by S6 and book markers given out as a souvenir done by S1 and S2. Congratulations for your work!

Fotos Grupales Secundaria 2016

Compartimos algunas fotos formales e informales de los alumnos de secundaria, las mismas se podrán encargar en el transcurso del mes de mayo.

Education event with American Universities

A delegation of 13 U.S. universities came to our School on April 15th. Senior 5 and Senior 6 were able to listen to short presentations about each one of them. Later they had time to visit the different stands to inform themselves about a specific career. It was a wonderful experience!

Trabajo Solidario - 5° y 6° año secundaria

En el marco del Proyecto Solidario 2016, los alumnos de 5° y 6° año secundaria se encargaron de organizar el buffet en el Family Day de Kinder para colaborar con la Escuela de Entre Ríos "Evaristo Carriego" de Cuchilla redonda.

Festejo de cumpleaños

El 20 de abril festejamos el cumpleaños del Coordinador de Secundaria - Prof. Patricio Perusin -

FELIZ CUMPLE PATO!

Environmental Management class

In the environmental management class we are studying the carbon and water cycles!

Prep 2 Morning

Prep 2 Afternoon

Prep 3 Morning

Prep 3 Afternoon

Bdays

Prep 4 Morning

Prep 4 Afternoon

Prep 5

Dragons come true

There’s no such thing as a dragon by Jack Kent.

Following a Reading Exercise on Dragons, our J5 children made their own Dragon Heads as a craft activity.

The children really enjoyed themselves and are now Dragon experts!

Junior 1 "F"

Junior 1 started to work with their books!!!

They are learning a lot and it’s fun!

Junior 1 "N"

Working on motor skills and displaying creativity. ART in action! 
Working on colours, textures and effects. So much fun!

Junior 2 "N"

Our J2 students have started using their Magic Boards to practise writing, listening comprehension, letter formation and drawing. They are learning a lot and it’s fun!

Capacitación de docentes de secundaria en aulas heterogeneas

La actualidad nos enfrenta a un nuevo desafío, un aula heterogénea donde el objetivo es enseñar a todos respetando la individualidad.

En el mes de febrero, los docentes realizamos una capacitación para continuar profundizando en este nuevo enfoque que nos propone una mirada de reconocimiento y legitimación de la diversidad.

Inicio del ciclo lectivo 2016

CAMBRIDGE RESULTS

The first day of class was a good opportunity to talk about the international exams.

Pet and IGCSE Cambridge Certificates were given out to pupils. We want to congratulate those who were able to pass seven subjects and obtain the International General Certificate of Secondary Education.

Specially Lucía Alcacer Mackinlay and Carolina Neville who passed with merit.We are proud to mention that the following pupils received a grade A

Carolina Rocca (Environmental Management and ICT), Lois Marie Tuma (Art), Luna Llamazares (Art), Carolina Neville (Literature)

Heads & House Captains

Lucas Traversone and Sol Ortega will be the Head boy and Head girl this year. In the different Houses we will have the following Captains:

Red: Ladislao Hlavnicka and Delfina Donzino
Yellow: Carolina Neville Valentino Leali
Blue: Valentìn Capalbo and Marìa Valesani

We hope you have a great year and lead your teams with responsibility and joy.

Celebración del Día de la Poesía - Tertulias

En el comienzo del otoño, los alumnos de Secundaria, y  los profesores Alejandra Gallo, Virginia Blair, Juan Pablo Bonino, Clara Barros, (nueva bibliotecaria) y Ana Bortot, nos reunimos  en Biblioteca para celebrar el Día Mundial de la Poesía. Disfrutamos con las lecturas de notables poetas y jugamos armando  rompecabezas líricos de  Gustavo Adolfo Bécquer, Rubén Darío, Alfonsina Storni, entre otros. Nos animamos a crear  caligramas y poesía concreta; hasta ideamos con Senior 5   un Sonnets Tour para conocer la obra poética de William Shakespeare.

Hubo espacio para reflexionar y compartir lo que nos decían los poemas.

Una vez más esta tertulia literaria, nos pasea en volandas - y en ella - nos sentimos en buenas manos mirando  las cosas desde un lugar distinto que nos interpela, nos conmueve y nos hace mucho bien.

Sin duda, como dijo una vez Octavio Paz, cada lector busca algo en el poema y no es insólito que lo encuentre: ya lo llevaba adentro.

Charla de la reserva

La segunda semana de clases, el martes 8,  se realizó una charla a cargo del Guardaparque Guillermo “Willie” Bryant de la vecina reserva “Parque Natural Municipal Ribera Norte”. 

En la misma nos informamos sobre la cuestión de los camalotes en la costa del río y sus consecuencias a lo largo de los años. Nos describió las distintas especies que “nos visitan”, llamándonos especialmente la atención las culebras y víboras yarara. Nos alertó sobre el verdadero riesgo actual, el dengue, las formas de prevenirlo y la responsabilidad de cada uno.